-
1 Exempel
ein Exempel liefern служи́ть приме́ром [образцо́м](sich D) ein Exempel an j-m, an etw. (D) nehmen брать приме́р с кого́-л., с чего́-л.ein Exempel (an j-m) statuieren на примере кого́-л. дать други́м нагля́дный уро́к, наказа́ть кого́-л. в приме́р други́мdie Probe aufs Exempel machen прове́рить на де́ле [на о́пыте], испыта́ть. испро́боватьzum Exempel наприме́р, для приме́ра -
2 Exempel
n -s, =1) примерein Exempel liefern — служить примером ( образцом)ein Exempel (an j-m) statuieren — на примере кого-л. дать другим наглядный урок, наказать кого-л. в пример другимdie Probe aufs Exempel machen — проверить на деле ( на опыте), испытать, испробовать2) мат. задача -
3 Exempel
n <-s, ->1) книжн устарев примерzum Exémpel устарев — например
ein Exémpel für etw. (A) líéfern — служить примером чего-л
sich (D) ein Exémpel an j-m / etw. (D) néhmen — брать пример с кого-л / чего-л
2) уст математический пример, задачаein Exémpel lösen — решать пример
die Próbe aufs Exémpel máchen — испробовать, проверить на деле [на опыте]
-
4 z. E.
-
5 z.E.
-
6 z. E.
сокр zum Exempel напр., например; в качестве образца [примера]
См. также в других словарях:
zum Exempel — zum Ex|ẹm|pel (veraltend für zum Beispiel; Abkürzung z. E.) … Die deutsche Rechtschreibung
Exempel — Vorzeigebeispiel; Musterbeispiel; Paradebeispiel; Beispiel * * * Ex|ẹm|pel 〈n. 13〉 1. 〈geh.〉 (warnendes) Beispiel 2. 〈veraltet〉 Aufgabe, Rechenaufgabe ● ein Exempel statuieren ein abschreckendes Beispiel geben; die Probe aufs Exempel machen die… … Universal-Lexikon
Exempel, das — Das Exếmpel, des s, plur. ut nom. sing. aus dem Latein. Exemplum, das Beyspiel, in beyden Bedeutungen dieses Wortes. 1) So fern es eine ähnliche Sache ist, welche die Möglichkeit einer andern zeiget, oder ihr zur Erläuterung dienet. Ein Exempel… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Exempel — ◆ Ex|ẹm|pel 〈n.; Gen.: s, Pl.: 〉 1. Aufgabe, Rechenaufgabe; die Probe aufs Exempel machen die Richtigkeit einer Annahme, Behauptung durch Probieren nachweisen 2. Beispiel; etwas zum Exempel nehmen als B. anführen; ein Exempel statuieren ein… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Exempel — (v. lat. Exemplum), 1) Beispiel; so Exempla sunt odiosa, Beispiele anzuführen ist gehässig. Exempli causa (E. gratia), zum Beispiel; 2) arithmetische Aufgabe, bes. wenn die Größen, mit denen man rechnen soll, bestimmte Zahlen sind … Pierer's Universal-Lexikon
Exempel — (lat. Exemplum), Beispiel, Muster; arithmetische Aufgabe; warnendes Beispiel (ein E. statuieren). Exempli causa oder gratia, abgekürzt e. c. oder e. g., beispielshalber, zum Beispiel; exempla illustrant, Beispiele erläutern; exempla sunt odiosa,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Exempel — (lat. exemplum), Beispiel, Muster; arithmet. Aufgabe; warnendes Beispiel (ein E. statuieren); exempla docent oder illustrant, Beispiele erläutern; exempla sunt odiōsa, Beispiele anzuführen ist gehässig, d.h. man spricht nicht gern davon; exempli… … Kleines Konversations-Lexikon
Ein Exempel (an jemandem) statuieren — Ein Exempel [an jemandem] statuieren »Exempel« steht hier für [Lehr]beispiel. Wer ein Exempel statuiert, gibt durch drastisches Vorgehen in einem Einzelfall ein abschreckendes Beispiel: Die Staatsanwaltschaft wollte an beiden Brandstiftern ein… … Universal-Lexikon
Das Tor zum Paradies — Der Brandner Kaspar ist eine literarische Figur aus einer Kurzgeschichte Franz von Kobells in altbairischer Mundart, die 1871 in den Fliegenden Blättern veröffentlicht wurde. Die Handlung wurde mehrmals für das Theater adaptiert und ebenso… … Deutsch Wikipedia
beispielsweise — beispielshalber, wie etwa, wie zum Beispiel, z. B., zum Beispiel; (bildungsspr.): exempli causa; (veraltend): zum Exempel. * * * beispielsweise:zumBeispiel/Exempel;beispielshalber(süddtösterr);alsdasind(veraltendod.scherzh)… … Das Wörterbuch der Synonyme
z. E. — z. E. 〈veraltet; Abk. für〉 zum Exempel (zum Beispiel) * * * z. E. = zum Exempel … Universal-Lexikon
